Should I try to reconnect with my family and invite them to my biracial wedding?

You should send them invites because that's the proper thing to do - they are still your family after all. The worst that could happen is they won't come. I would be very surprised if they chose to come just to make a scene and be rude, so i don't think you should worry about that.